Žil na ulici a chytil jsem ho, jak mi lezl do kapsy.
Spavao je na ulici. Uhvatio sam ga kad je pokusavao da me odzepari.
Proč prostě nepřejdete přes ulici a nenecháte věcem volný průběh?
Зашто не окренете главу и пустите да ствари иду својим током?
Šli jsme po ulici a dva chlápci jí vyrvali kabelku.
Šetali smo se kada su joj dva momka otela novèanik.
Narodil jsem se na ulici a jsem tam zpátky.
Rođena na ulici i opet na njoj.
Když s tím něco neudělám... máma bude běhat po ulici a tancovat... podle melodie Mr.
Moram. Ako ne... moja mama æe koraèati ka oltaru... uz zvuke G. Robotoa.
Že jsem to doma přehnal, ty jsi mě vyhodila z domu, přežíval jsem na ulici a pak se vrátil dpmů.
Uh, pretjerao sam, ti si me izbacila, živio sam na ulici, i vratio sam se kuæi.
Nemůžeš jen tak chodit po ulici a mlátit lidi, jasné?
Ne možeš napadati ljude po ulicama, jel razumeš?
Bylo mi 18, žil jsem na ulici a vyváděl hlouposti.
18-та Улица, када сам био млад, радио глупе ствари.
Možná, ale na západě můžeš umřít na ulici, a nikoho to nebude zajímat.
Можеш умрети на западу, никога није брига.
Promiň, ale nějakej debil šel po ulici a všechny rozmlátil.
Žao mi je, ali neki kreten ih je porazbijao sve u ulici.
Zastavuje lidi na ulici a ptá se jich:
Prilazi ljudima na ulici i kaže im:
Jel jsem do Jackovy hospody na 57. ulici a byl jsem jak nabitý.
Otišao sam do Jackovog skloništa u 57moj. Samo me je, kao, ponelo.
Protože jakmile na vás něco vytáhnou, vrátí se ti zločinci na ulici a my dva poletíme za nimi.
Jer ako nađu nešto o tebi kriminalci će se vratiti na ulice, a ubrzo i mi sa njima.
Jen jsem si prohlížel tu ulici a napadlo mě, že kdybys jela rychle, nemusela sis toho auta všimnout.
Samo... Gledam na cestu i mislim da ako si vozila prebrzo, je moguæe da nisi vidjela auto...
Nechali Comba zastřelit na ulici a teď prodávají náš produkt.
Upucali su Comboa na ulici i sada prodaju naš proizvod.
Včera se na mě obořil jeden kluk a měl jsem nutkání se za ním rozběhnout přes ulici a jednu mu vpálit.
Sinoæ se onaj tip istresao na mene, a ja sam imao ogromnu potrebu da preðem preko ulice i prebijem ga.
Dělal jsem další průzkum a našel jsem blízko domu té chůvy vinárnu, která míří kamerou přímo na ulici a je napojená na policejní sledovací systém.
Pronašao sam vinariju blizu dadiljine kuæe s kamerama na ulicu koje su povezane s policijskim nadzorom.
Kdybych chtěl nějakou smažku, aby řídila moje operace, dojel bych si dolu na hlavní ulici a někoho si vybral.
Da sam hteo da zaposlim narkomana izašao bih na ulicu i našao nekog.
Až bude, dáme mu láhev, dovezeme ho na hlavní ulici a pošleme svou cestou.
Kada bude mogao, daæemo mu kantinu, odvesti ga na glavni put i uputiti ga na njegov pravac.
Takže uklidí auto v parku naproti v ulici, a setká se tam s Olivií.
Pa je parkirao auto u parku prekoputa, i tamo sreo Oliviju.
Naposled použil svůj telefon na 12. ulici a Greenwich Avenue.
Posljednji put kada je koristio mobitel bilo je između 12e ulice i Greenwich Avenue.
Když jsi byl škvrně, lidi mě zastavovali na ulici a říkali mi, jak jsi překrásnej.
Док си био беба људи су ме заустављали на улици и говорили како си леп.
Mám tři hodiny poflakování tady na ulici a nic nedělání.
Ja dobijem tri sata motanja po ulici skrštenih ruku.
No, člověk toho vydrží hrozně moc ale pak vyjde na ulici a začne řvát.
Pa, ima toliko trauma koje osoba može da izdrži dok ne izaðe na ulicu i poène da vrišti.
Bouře vyřadila transformátor dole na ulici a všechnu elektřinu v okruhu devíti bloků.
Oluja je srušila transformator dole niz ulicu i struju u okolnih 9 kvartova. -Zašto si se vratio tamo?
Byli jsme na ulici a zaslechli jsme střelbu.
Bili smo udaljeni jedan blok, èuli smo pucnjavu.
Pracuju v bance naproti přes ulici a jediní sexy chlapi, kteří tam chodí, jsou ti z vaší agentury.
Радим у банци прекопута и једини згодни момци који долазе овде су из твоје агенције.
Zavede tě na ulici, a to místo je dva bloky odtamtud.
On æe te odvesti na ulicu, a park je dva bloka daleko.
A tak jsem vyšel z auta, přešel ulici a zastřelil ho.
Izašao sam iz auta, Prešao sam ulicu i pucao sam u njega.
Před pár dny jsem v noci slyšel rozruch a podíval jsem se přes ulici, a viděl, jak Rodney a pár jeho kámošů hází vajíčka na Wendellův dům.
Pre neko veèe, èuo sam neku raspravku i pogledao preko ulice Rodni i par njegovih ortaka su gaðali Vendelovu kuæu.
Strávil jsem dva roky na ulici a nebýt organizace vaší rodiny, nebyl bych tím, kým jsem dnes.
Proveo sam dvije godine na ulici, a da nije bilo vaše organizacije, ne bih bio èovjek koji sam danas.
Stavila jsem se dole v ulici a přinesla ti večeři.
Svratila sam do onog mesta niz ulicu i donela ti nešto za veèeru.
Pak jsem dopadl na ulici a zemřel.
Onda sam pao na ulicu... i umro sam.
Říká se, že Laennec šel po pařížské ulici a uviděl děti hrající si s klackem.
Прича се да је Ленек шетао париским улицама и видео двоје деце како се играју са штапом.
A jedeme dál, tady - nacházíme první zahradu v téhle ulici, a tihle vydělávají 10 až 50 dolarů na den.
Vozimo se dalje i pojavljuje se prva bašta u ulici. Oni zarađuju 10 do 50 dolara na dan.
Jednoho dne v New Yorku jsem stál na ulici a viděl jsem nějaké děti, které hrály baseball mezi schodišti, auty a požárními hydranty.
Jednog dana u Njujorku, bio sam na ulici i video sam neke klince kako igraju bezbol između tremova, automobila i hidranata.
A zjistili jsme, že je to Hispánec, že nemluví anglicky, že nemá žádné peníze, že už několik dní strádá na ulici a že hlady omdlel.
Saznali smo da je Hispano, nije uopšte znao engleski, nije imao para, lutao je ulicama danima, izgladneo, i onesvestio se od gladi.
Mohla jen tak zastavit člověka na ulici a zavřít jej do svého vlastního vězení.
Mogli su da zaustavljaju ljude na ulici i da ih zatvaraju u sopstvene zatvore.
Nicméně penicilín jim začal docházet. Tak vzali jeho moč do laboratoře přes ulici a extrahovali penicilín z jeho moči a opět mu ho podali. A fungovalo to.
Počelo je da im ponestaje penicilina, i oni bi sa njegovim urinom trčali na drugu stranu ulice, kako bi iz urina resintetizovali penicilin i ponovo mu ga dali, i to je dalo rezultate.
Jestli budete chtít, jděte naproti přes ulici a zeptejte se Connie.
Ako želite to da uradite, pođite preko puta i razgovarajte s Koni.
Světla ozařovala ulici a museli jsme si najmout bezpečnostní ochranku atd.
Svetlost sa ulice nas je obasjavala, morali smo da iznajmimo i obezbeđenje.
Myslím, že kdybych teď šla na ulici a vyprávěla lidem, co se tam děje, šokovalo by je to.
Mislim da bi ljudi bili šokirani, ukoliko bih sada izašla na ulicu i rekla im šta se tamo dešavalo.
Vybavte si, jak se cítíte, když vidíte někoho žebrat na ulici, a chystáte se ho oslovit.
Zamislite kako se osećate kada vidite da neko na ulici prosi i hoćete da mu priđete.
1.1627640724182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spavao je na ulici. Uhvatio sam ga kad je pokusavao da me odzepari. 